Paru sur Le Monde avec un titre amputé, le 24 février 2011. "Printemps des peuples arabes", "révolution en marche" , "trans…